6月12日，2025湾区数字文化论坛于香港浸会大学举办，该论坛探讨了数字技术如何改变传统文化交流模式，以及数字技术如何与跨文化协同、高效赋能中国文化出海。

据悉，本次活动由香港浸会大学创新、转化及政策研究院主办，腾讯战略传播中心支持。多名来自香港、澳门及内地的学界、业界代表围绕“数字技术与跨文化协同”展开深入探讨。

在与会专家看来，在数字时代，以人工智能为代表的数字技术正在重塑全球文化交流，科技与文化的碰撞与融合加速文化产业的创新。更多的数据和案例表明中国数字技术在各行各业的应用正走向全球，让世界看到了中国科技和未来感的另一面，数字技术逐渐成为中国的一张“新名片”。

在数字技术的加持下，以网剧、网文、网游为代表的中国文化出海“新三样”不断开拓国际市场，以优质内容为海外用户搭建文化交流的重要平台，更培养了全球“Z世代”青年群体独具特色的数字文化。

深圳大学全球传播研究院执行院长常江以阅文为案例，梳理了中国网络文学出海的三个阶段。第一阶段是中文作品翻译出海，借助AI翻译，让中国网络文学触达更多国家，开启海外用户了解中国文化的窗口；第二阶段聚焦培养当地原创作品，以中国文化融合本土元素孕育创作，借文化杂糅构建第三文化空间，深化交流；第三阶段是打造“IP+”模式，以网文为基拓展剧集、漫画、文旅等新产业，践行“思考全球化，行动在地化”理念，推动产业多元发展，为数字青年文化国际传播提供思路。

香港浸会大学创新、转化及政策研究院助理总监（创业）陈锐文认为，香港作为连接内地与国际市场的关键“超级联系人”，在推动中国数字技术和文化出海中均发挥着不可替代的作用。凭借国际金融、贸易中心的地位，香港能为内地数字技术企业搭建起高效的商业化出海通道。

目前，香港多所学校都开设了AI方面的教育实验室，有些中小学引进设计、游戏化元素融入常规课程。例如，在2023年，微信的小程序全球编程创新挑战赛就受到了香港诸多学校的关注和参与。

南方+记者 杨琼